domingo, 9 de marzo de 2014

Ciudad Real Airport and Torrente



El aeropuerto de Ciudad Real se ha blindado a causa del rodaje de la película Torrente 5 en las instalaciones aeroportuarias para evitar la llegada de curiosos y medios de comunicación. La película contará en su reparto, además del propio Santiago Segura, con Alec Baldwin, Jesulín de Ubrique amén de la Campa, Fernando Esteso, Angy, el entrenador de fútbol Simeone, el motociclista Valentino Rossi y Guti, que repite actuación en esta entrega. Al menos este rodaje mantendrá la actividad en esta infraestructura que lleva cerrada desde mayo del 2012.
Ciudad Real airport has been closed due to security because of the filming of the new Torrente 5 movie. Santiago Segura, the director, doesn´t want any curious sights. In the film the only international actor who stars in the film is Alec Baldwin (poor man!).

Otra vez en marcha...


Tras un paréntesis algo largo (demasiado trabajo), hay que ponerse las pilas otra vez y buscar información interesante que compartir sobre nuestra ciudad.
After a break it's time to begin work and find information about my city. Greetings!

sábado, 21 de diciembre de 2013

Feliz Navidad


Que estas Fiestas nos traigan a todos Paz, Felicidad y algún que otro deseo que mejore nuestras vidas y las de los demás. 
Felices Fiestas.

miércoles, 18 de diciembre de 2013

Minas de Almadén

Año y medio después de que las minas de Almadén fueran declaradas Patrimonio de la Humanidad, lo cierto es que las visitas al parque minero han disminuído un 21 por ciento debido no sólo a que tienen un acceso difícil sino también a la situación de crisis que atravesamos...pero es que tampoco Almadén ofrece mucho más aparte de las minas. Habría que replantearse su promoción. The tourist visit to Almadén mines has decreased in spite of being Heritage of Mankind since 2012.

Flamencos en Pozuelo


La laguna de Pozuelo de Calatrava tiene unos inquilinos muy especiales: una colonia de flamencos resiste al frio manchego y puebla esta laguna antes de partir hacia el norte de Africa. No te los pierdas.

Probably you will never see them again: flamingos in Pozuelo!

 
Ver/Ocultar menú