Durante estos días se celebra la fiesta del Pandorgo en nuestra ciudad. Dentro de estas fiestas lo más típico es el concurso de zurra o limoná, que este año se ha celebrado por vez primera con los peques pero sin alcohol; este año nuestro pandorgo es el pastelero Juan Cruz. Si quieres saber algo más sobre nuestra fiesta lee ésto: La Pandorga es una multitudinaria fiesta popular que se celebra cada año el 31 de julio. Tiene su origen en la ofrenda de flores y productos del campo que la población hacía a la Virgen del Prado, patrona de la ciudad y que se realiza actualmente con un desfile de trajes regionales que acaba en la Santa Basílica Catedral donde se hace el ofrecimiento. La fiesta está precedida por el Pandorgo, prototipo de campesino manchego que cada año es elegido entre los vecinos de la ciudad, y que obsequia a todo el que quiera a degustar la zurra, bebida típica de esta fiesta, y el puñao o garbanzos secos. Después hay verbena en la Plaza Mayor.
These days we celebrate the Pandorgo fair. The Pandorgo is the typical peasant of La Mancha and he is chosen every year by the people of Ciudad Real. This year they chose Juan Cruz, a pastry cook of our city.
No hay comentarios:
Publicar un comentario